2011년 12월 13일 화요일

D-3 ou J-3

Avant les vacances! et qui dit vacances dit plus de temps qui dit pleins de video!!  je m'y remet!!!!!

2011년 9월 17일 토요일

내가제일잘나가 - Pretty Aliens

아이쿠...
심심하다

마이별별 다이어리 마이쇼핑 20110917

마이쇼핑 20110917 :
옷:
 H&M 
메이컵:
Dior show maximizer lash plumping serum 
Benefit They are real 마스카라
MakeupForever Aqua liner


I'm back ! Byul Byul diary is back! yes! 아임백!

헐...
블로그 안한지 거의 2달됐네요...
추석 잘 보내셨어요?
이비디오에 맥MAC 원더우먼 특별반이랑 제가 구했던Jeffrey Campbell구두에 대해서 이야기를 조금할건데.. 혹시 구두에 대해서 의견이나 생각있으면 꼭 댓글 남겨주세요^^
그냘 빨리 찍었으니까 할말이없었엉...
앞으로 열심히 동영상 찍겠습니다!!!!



2011년 8월 8일 월요일

Ooops.. sorry i dont have korean in my computer

Salut tous le monde je suis en France dsl pour le manque de news.. jai pas internet souvent.. et.. encore moi mon clavier coreen.. ca menerve trop, bref la je pars a Saint jean de luz pr 3jours et apres vedredi direction Paris...and then..... NEW YORK yeahhh baby
Me voila a Cannes ! Jai trouvee mon bonbon preferee hihi

2011년 7월 21일 목요일

나간다... 안녕!

한국에 3일있다가 내일아침에 비행기타고 독일에가서 프랑스로 갑니당~~
아.. 한국 벌써 그리워.. 헐.. 한달동안있을텐데...빨리 지나믄 좋겠음...
무튼 동영상 자주못올릴것같애 ㅜㅜ 그래두 ..꼭 한번이나 해야지~~
아 그리고 여러분 네팔에 갔을때 사진들.. 제 싸이월드에 볼수있어서~보세요~ 나중에 여기 올리건데~


늦었다! 


뿅!


cyworld.com/hangukluv

2011년 7월 8일 금요일

Je suis au Nepal ! Kathmandu!카트만두에있어요~

드디어 네팔에 도착했다. 화요일 연락왔는데 ...KBS에 세계는지금 다큐멘터리 찍자그랬어요~~그래서 급하게 어제 비행기타고 왔어요~
Voila voila.. me voila a Kathmand la capitale du Nepal~~ pourquoi?  j'ai etais contacte par KBS pour filmer un documentaire sur le trafic d'enfants! J'ai de suite dit oui et me voila partie hier de Seoul -ma chere et tendre- pour arriver a Kathmandu -plus dur-.. Je n'est pas beaucoup de temps car ici il n'y a pas bcp internet et jai reussi a trouver... bref cest fiou!
sinon je vais bien! bisous

2011년 6월 30일 목요일

R16 BBOY Masters Championship 2011 KOREA

Waou! Ce week end le 2 et 3 juillet au stade olympique de Seoul se deroulera le R16 competition de bboys venus de 16 pays du monde dont la France les Etats unis le Japon la Chine et bien d'autres ! Malheureusement je travaille jusqu'a 18h et le show commence a 18h... bon sachant que je mets 30minutes  pour y aller.. et qu'ils seront surement en retard.. ca va le faire?  pour ceux ou celles qui veulent des renseignements cliker ici ! deux types de places sont en vente, 50.000w ou 20.000won en standing je crois... quant a moi, j'y vais gratuit nananereuh !!!!

우와! 드디어 이번 주 2일날(토),또는 3일날에(일)  비보이 대회 R16진행 될겁니다! 세계 비보이 대회 월드 파이널!!! 16개국에서 참가하는 최고 비보이 대회다!! 근데... 나는... 알바때매..6싱[알바끝나고.. 가면 한 삼-사십분 걸려... 행사조금 늦을수도있으니까.. 될것같애!! 고고~~~
아, 가고싶은분 들 여기서 크릭해주세요  티켓은.. 사시면 5마원짜리도 있고 2만원 스탠딩있는것같스빈다!
나는 무료로 가러간다~~~~히히히히히



Bravo Brava !

Coucou !
Je voulais vous parler du complexes de beaucoup de filles ici -apres le nez,le "gros"visage,les yeux - les petites poitrines!

Quand je suis arrivee la premiere fois j'ai ete choquee... partout dans le metro, dans les rues, les magazines des publicites pour la chirurgie esthetique a tout va! -mais vraiment- et de plus en plus, cela fait maintenant 3ans que je suis ici et meme moi, je me suis trouvee des complexes! Malheureusement c'est dans la culture coreene.. si tu n'es pas "belle" alors...c'est terrible! mais c'est pousse a un point!! J'avais deja du mal a me fringuer parce que j'etais "grosse" et puis pas de jolies chaussures a ma taille parce que j'ai des "grands" pieds... marre! mais de plus en plus les coreenes -malheureusement ou heureusement- deviennent ..rondes! Bref a part mon complexe de "grosse" recement s'est ajoute le complexes des petits seins!
J'ai donc cherche plusieurs solutions sans en trouver une qui me convienne.. la chirurgie? pas pour moi, deja parce que je suis une chochotte, en plus parce que c'est risque, et de trois parce que c'est cher!! Je n'ai plus qu'a m'assumer comme je l'avais fait quand j'etais en France !

J'ai donc creuse sur le net coreen et j'ai trouve une compagnie americaine "Brava" : le systeme est simple deux domes en plastique relies a une smart box qui aspire l'air donc fait un effet ventouse! On doit porter le truc 10h par jour pendant au moins 3 mois! Les deux inconveniants sont le prix (ici presque aussi cher qu'une operation) et la duree (il faut avoir 10h par jour donc pour les gens overbooke c'est difficile)
Mais, cela dit les efforts paient! Si on met tout les jours ce bidule pendant 3mois on peut gagner une taille! Ce qui est magnifique si on ne veut vraiment pas faire de chirurgie...

Brava est ici a 2,400,000 wons ce qui fait 1500euros ! Assez cher pour deux ventouses en plastique! mais tres bonne alternative -je le re dis- pour que naturellement la poitrine devienne plus jolie et avec un volume up!

Avez vous deja vu d'autres alternatives pour faire naturellement grossir la poitrine? (a part etre enceinte evidement ^_^)
Je sais que ici , on vante les merites du fruit de la Grenade...

2011년 6월 16일 목요일

My favorite drama 1 - The greatest love 최고의사랑


요즘 이드라마에 푹빠졌어요!! 최고의사랑!!!
너무 재미있고 독고진 웃겨둑겠어요~~~그리고...유필주 역할에 윤계상... 아... 잘생겼다!!! 나원레 GOD많이 좋아했었어.. 유계상 한번 꼭만나고싶오 .. 제일 마음에 듣는 남자배우니까 ㅎㅎ
En ce moment je suis a fond dans le drama "the greatest love" sur MBC!! 
J'adore le personnage decale de Dok Go Jin!! Trop marrant!! Et puis sans oublier mon acteur prefere Yoon Gye Sang.. ah trop beau snif... 
Pour voir le drama je vous conseille d'aller sur ce site: (sous titrages en anglais)




2011년 6월 15일 수요일

세계는 지금7회 2011/06/10

생방송 세계는 지금 7회 
방송일: 2011/06/10


지난주 금요일... 생봉송했다!!! 오마이갓!!!
너무 못했어~~ ㅠㅠ 떨려가지고...
무튼 좋은 경험였어 ^^


http://2par.us/m/bbs/board.php?bo_table=paradise&wr_id=56237



Espoir 에스뿌아 의 립스틱 사랑







에스뿌아 립스틱에 완전 반했다! 난..립스틱 별로 안하지만.. 여름이 되서 그런지.. 색다르게 화장하고싶다! 
에스뿌아 Espoir lipstick Smokqueen 16.000w
Espoir lipstick Lilac bouquet 16.000w
에스뿌아 립 튜브 mint candy
6월 30일까지 이벤트 3만원,6만원,12만원이상 구매고객님께 트레블 바디 3종키트, 미니브러쉬세트나 로고가방 증정한다고합니다~~~

2011년 6월 10일 금요일

나쇼핑하고왔숑~~ (한국어)



너무바빠서 마이별별 자주 업데이트 할구없었다. 근데 일주일 지나면.... 방학이다!!

2011년 6월 5일 일요일

Ma premiere publicite a la TV coreene...

Coucou tout le monde! Desolee depuis deux semaines je suis tres occupee et je n'est pas de temps pour faire mon blog.. -mais ne vous inquietez pas a partir de vendredi prochain je suis liiiiibre-
Je suis en pleine realisation de mon court metrage( un chaque trimestre)... ca me demande trop de temps et pour vous dire je ne peux plus aller au sport tout les jours (trop frustreeeeeee) Enfin voila hier j'ai decouvert la pub que j'avais tourne il y a un moi de cela ... 
ca donne ca:

2011년 5월 26일 목요일

Petit Shopping, Premiere video

Voila ma premiere video ! Je vous presente 4vernis et mes shampoing preferes!!
Toutes questions sont les bienvenues!

2011년 5월 14일 토요일

Coup de Coeur 2NE1- Lonely

꺄~~2NE1드디어 돌아왔숑!!!
Enfin les 2NE1 sont de retour avec "Lonely"!! En attendant avec impatience leurs album avec Mister Will IAM des BEP!! 이번엘범너무 기대된다!!


J'a-dore les fringues qu'elles portent ,surtout leurs vestes en cuire cloutees... (me fais penser a Burberry Prosum leather jacket...)ahh il faut que je trouve d'ou elles sont!! Je commence mon investigation.. Si vous avez des renseignements faites moi savoir !
나는 이비디오 보고 딱마음에 드는것 있었어.. 가죽재킷~~~~~너무이뻐 ㅠㅠ 혹시 어디것 ..어디서 찾을수있는지 좀... 아는사람있으면 꼭 부탁할께여!

J'aime les cadeaux!!! 선물너무좋아행~~~

Voila le week end est arrive! Hier, vendredi je me suis leve tot ,allee au sport et puis je suis allee faire une seance photo pour un nouveau systeme pour perdre du poid (enfin de la graisse)... c'est un appareil francais je crois qui est utiliser dans les cliniques esthetiques ici.. c'est tout nouveau j'ai cru retenir le nom "crystolipo" mais j'ai cherche sur internet et aucun resultat donc je dois m'etre trompee... bref! La seance photo terminee moi et mon agent sommes partis pour une audition pour un drama (serie televisee coreene)..Le texte etait en coreen et je l'avoue assez dure.. beaucoup de mot que je ne connaissais pas ..

주말 너무 좋아^^ 어제 일찍일어나서 운동하러간다음 에이전시만나서 살빼는시설 홍보 사진촬영했고... 끝나고 바로 일산에 있는 SBS방송국에 가서 오디션봤어..아.. 어려웠어.. 대사가 다 한국어로 해야돼고.. 어려운말들이 막나오는거야..ㅜㅜ 아..하게되면 진짜 좋겠는데!!!
무튼! 오늘 명동에가서 스틸라에 주는선물받으러갔는데.. 와죤 마음에 든다!!!!!!

Aujourd'hui maman et moi sommes parties a Myeong Dong LE cartier shopping de Seoul pour aller chercher mon cadeau a Stila... et... tadaaaaa!! super!!

이쁘고 귀엽지~~?
Trop mignonne la boite de maquillage Stila !! Pour partir en vacances cest super! Elle est assez petite, mais avec un grand miroir, et surout le charme... Les haut parleurs !! et Hop! on branche ca sur le iphone(ou mp3) et on peut se maquiller en musique (ce que je fais la plus part du temps)
박스가~너무좋아!! 여행갈때 좋을것같애!! 크지않고 거울 크고.. 그리고.. 스피커는 대박이지!! 아이폰이나 mp3 player에 꼬자서 음악 잘 나온다~~~ 이비디오 안에 볼수있어->

그리고 박스에있는제품들이
Et ce qu'il y a dans la boite...
스틸라 사랑합니다!!!
J'aime trop Stila!!

2011년 5월 8일 일요일

Stila Saprkle waterproof glitter Eyeliner

Voila un article special Stila ! ET particulierement sur la nouvelle collection que je connais bien maintenant car cela fait une semaine que je fais le tour de Seoul avec l'equipe de Stila et Kaci makeup artist qui nous vient de LA et qui a maquiller pleins de star, Victoria Beckham, Tom Hanks, Gwyneth Paltrow... (et moi? hahaha)
Donc, voila les produits que j'aime de la nouvelle collection..





Alors voila les nouveaux  Sparkle waterproof glitter Eye liner 8couleurs dont 4 super flashy et tres jolie pour l'ete et 4 totalement "wearable"!! J'adore le bleu "borabora"!! voila quelques photos des looks cree cette semaine :









La, Kaci et moi !


J'adore ces eyeliner car ils tiennent tres bien -meme trop bien- et ils sont multi fonction on peut s'en servir comme fard a paupiere, eyeliner et meme par dessus le mascara c'est super joliiiiiiie!!!

Week end Stila et Lotte Cinema

Enfin! enfin le week end est termine!! J'ai bosse comme une folle samedi de midi a 23h et dimanche pareil.. L'apres midi pour la marque de cosmetique Stila , je me suis transformee en model (ce qui fait que ma peau deviens de plus en plus fragile... donc masque et soins tout les jours... et puis je vais essayer d'aller au dermatho cette semaine)bon je n'est plus que demain , mardi 10mai -jour rouge(=en coreen 빨간날=jour ferie) naissance de bouddha...et puis fini le massacre ..jusqu'au21mai ou je dois aller jusqu'a Jeonju !
Et puis le show termine, je me suis pressee d'aller a mon job a Lotte Cinema -comme tout les week end- ..

드디어.. 드디어 주말끝났다!! 이번주말에 정말 힘들었다!! 스틸라 메이컵쇼 도 하고 알바도 했는데.. 내 피부 와전.. 나빠졌다 ㅠㅠ 관리잘하고 이번주 피부과 다녀오겠다 ㅜㅜ 물도많이마시고.. 펙도하고~~ 스틸라 메이컵 쇼 너무 재미있고 너무 좋은데 피부 아포요 ㅜㅜ 특기이번에 미국에 온 케이시 메이컵 아티스트 하니까 많이 배웠다! 이제 화요일 만 하고 쉴수있으니꺼 힘내고~ㅎㅎ
쇼끝나고 바로 알바하러갔다! 이제 알바하는것 막 재미있어졌다! 같이 일하는사람들이 랑 점점 말하고 치내지고있다.


Bref! J'ai quand meme reussi a m'acheter un rouge a levre de chez mac, et un fard a paupiere de chez Anna Sui entre tout ca!

이번주말에 백화점에 있기때문에 유혹 많자나... 2개만 샀는데 원래 사고싶었던것니까.. 괜찮지?ㅋ Anna Sui의아이칼라 101 그리고 레이디가가 limted edition MAC립스틱!! 너무 예뻐 !!!!
J'adore le fard a paupiere Anna sui et la nouvelle collection Glittering Mermaid..
J'ai choisi le numero 101 qui se marie bien avec le jaune que j'avais achetais il y quelques temps deja..
Pour ce qui est du rouge a levre, j'ai choisi l'edition limitee de Lady Gaga, tres jolie nude color !


2011년 5월 6일 금요일

Une pause, relaxation et massage !

En ce moment je suis tres occupee... entre les cours, mon boulot le week end, mon boulot de model...et puis le sport... tout ca me stress et je le ressent physiquement! donc, j'ai profiter de quelques instant apres les cours pour aller me faire un massage chinois..

J'ai juste cherche sur Naver en tapant "massage konkuk univ" (en coreen 마사지 건대) et je suis tombee sur ce site  http://www.건대마사지.kr/index.html 
Les prix sont carrement tres correct et le service aussi ! (je suis tombee sur un masseur chinois donc on a sympathise)
J'ai choisi le sport massage entier de 60 minutes et cela m'a coute 40.000wons ce qui fait 25-26euros.(il font tout le corps, les epaules, le cou, le dos, les hanches..) voici quelques prix:



Et maintenant je me sens toute molle hahaha
블로그 한국어로도 할까? 하고싶은데 한국아직 잘못해서 많이 틀릴수있어요...
다음에 part2개 나눠서 할께요!
뿅~!


My Byul Byul Article numero 1 !

Ya hoooo enfin! ca y est je me lance! 
Je commence mon blog sur mes coups de coeur mode,beaute et sur mes experiences
 et ma vie en Coree du Sud ... 
C'est partiiii !

Qui dit premier article dit..
J'me presente je m'appelle Marie Anne -hihi-
J'ai 22 ans dont 3ans -maintenant- de vie en Coree du Sud
Je vis a Seoul et je suis a l'universite en "film directing"
voiloux~~ et la, c'est moi :
Ah, et puis pourquoi " my byul byul"? parce que byul ca veut dire etoile en coreen et comme je pense avoir une bonne etoile j'ai juste appele mon blog comme ca... c'est meugnon non?

PS: ne m'en voulez pas je n'ai pas de clavier francais donc pas d'accens et de c cedille... j'essayerai de l'intaller  .. plus tard...