2011년 5월 14일 토요일

J'aime les cadeaux!!! 선물너무좋아행~~~

Voila le week end est arrive! Hier, vendredi je me suis leve tot ,allee au sport et puis je suis allee faire une seance photo pour un nouveau systeme pour perdre du poid (enfin de la graisse)... c'est un appareil francais je crois qui est utiliser dans les cliniques esthetiques ici.. c'est tout nouveau j'ai cru retenir le nom "crystolipo" mais j'ai cherche sur internet et aucun resultat donc je dois m'etre trompee... bref! La seance photo terminee moi et mon agent sommes partis pour une audition pour un drama (serie televisee coreene)..Le texte etait en coreen et je l'avoue assez dure.. beaucoup de mot que je ne connaissais pas ..

주말 너무 좋아^^ 어제 일찍일어나서 운동하러간다음 에이전시만나서 살빼는시설 홍보 사진촬영했고... 끝나고 바로 일산에 있는 SBS방송국에 가서 오디션봤어..아.. 어려웠어.. 대사가 다 한국어로 해야돼고.. 어려운말들이 막나오는거야..ㅜㅜ 아..하게되면 진짜 좋겠는데!!!
무튼! 오늘 명동에가서 스틸라에 주는선물받으러갔는데.. 와죤 마음에 든다!!!!!!

Aujourd'hui maman et moi sommes parties a Myeong Dong LE cartier shopping de Seoul pour aller chercher mon cadeau a Stila... et... tadaaaaa!! super!!

이쁘고 귀엽지~~?
Trop mignonne la boite de maquillage Stila !! Pour partir en vacances cest super! Elle est assez petite, mais avec un grand miroir, et surout le charme... Les haut parleurs !! et Hop! on branche ca sur le iphone(ou mp3) et on peut se maquiller en musique (ce que je fais la plus part du temps)
박스가~너무좋아!! 여행갈때 좋을것같애!! 크지않고 거울 크고.. 그리고.. 스피커는 대박이지!! 아이폰이나 mp3 player에 꼬자서 음악 잘 나온다~~~ 이비디오 안에 볼수있어->

그리고 박스에있는제품들이
Et ce qu'il y a dans la boite...
스틸라 사랑합니다!!!
J'aime trop Stila!!

댓글 없음:

댓글 쓰기